ingles ==>I promise for my honor, to make optimum possible, to fulfill my duties stops with God and my native land, to help to next in all and the any occasion, and to obey the law of the scout. “

espanhol ==> Prometo para mi honor, hacer posible óptimo, satisfacer mis paradas de los deberes con el dios y mi tierra nativa, ayudar a después en todos y la cualquier ocasión, y obedecer la ley del escoteiro. “

frances ==> Je promets pour mon honneur, de faire possible optimum, d'accomplir mes arrêts de fonctions avec Dieu et ma terre natale, d'aider à après en tout et la n'importe quelle occasion, et d'obéir la loi de l'escoteiro. «

italiano==>Prometto per il mio honor, di fare possibile ottimale, compiere i miei arresti di funzioni con il dio e la mia terra natale, aiutare a dopo in tutto e la tutta l'occasione ed obbedire la legge del escoteiro

alemão==>Ich verspreche für meine Ehre, optimales mögliches zu bilden, meine Aufgaben Anschläge mit Gott und mein Heimatland zu erfüllen, zu zunächst in allen und in der jeder möglichen Gelegenheit zu helfen, und das Gesetz des escoteiro zu befolgen. „

tarefa 1